Festival "Ecrans Noirs" : Yaoundé fête le cinéma | @scoopit https://t.co/lU7XoRq3Gw

Alkhabar الخبر

الثلاثاء 3 ديسمبر 2013

البوم لإيدير يتضمن اغاني بلهجات الامازيغية لشمال افريقيا

وأج

الجزائر- يتضمن الالبوم المقبل للمغني الجزائري للفن القبائلي إيدير اعمالا غنائية "بمختلف اللهجات الامازيغية لشمال افريقيا" حسبما اكده الفنان شخصيا اليوم الاثنين بالجزائر العاصمة خلال لقاء بمقر يومية "ليبرتي" الصادرة بالفرنسية.


 و سيتم تسجيل الالبوم الذي تم انجازه بالتعاون مع فنانين مغاربيين خلالالمهرجان الدولي للموسيقي الامازيغية (فرنسا, سبتمبر 2013) بكل من "الجزائر و بلداناخرى مجاورة" حسبما اشار اليه محمد سعدي مدير القناة التلفزيونية "باربار تي.في"منظمة هذا المهرجان.

واضاف نجم الاغنية القبائلية ان هذا الالبوم الحادي عشر يتضمن ثنائي معالمغني الفرنسي فرانسيس كابرال الا انه لم يعطي توضيحات حول تاريخ اصدار الالبوم.

كما اعلن ايدير عن التحضير لمشروع موسيقي اخر حول نصوص للشاعر الجزائريباللغة الامازيغية سي محند أو محند تضمنتها احدى "الكتيبات المترجمة" للاديب مولودفرعون الذي قال انه تربطه علاقات اسرية مع مؤلف "ابن الفقير".

اما عن وضعية اللغة الامازيغية المدرجة منذ 2003 في الدستور الجزائري كلغةوطنية فقد دعا الفنان الى جعل اللغة الامازيغية "لغة رسمية" الا انه اعتبر مثلهذا الاجراء "غير كاف" من اجل "تكريس ثقافة امازيغية" حيث ان ذلك يمر ايضا -حسبرايه- بتدريس هذه اللغة عبر كامل التراب الوطني.

ولد ايدير سنة 1949 ببني يني (تيزي وزو) و اسمه الحقيقي حميد شريط و بدانجمه يسطع ابتداء من سنة 1976 سيما بفضل نجاحه العالمي باغنية "أفافا ينوفا".

و يتضمن مسار الفنان المقيم بفرنسا منذ ثلاثين سنة عشر ألبومات من بينها"هويات" (1999) و "صائدوا الاضواء" (1993) و "إيدير" (2013).